Avance Games
  • Início
  • Games
    • Nintendo
    • Xbox
    • Playstation
  • Tech
  • Filmes
  • Séries
  • Anime
  • Story
  • Contato
  • Sobre o Avance Games
No Result
View All Result
Avance Games
  • Início
  • Games
    • Nintendo
    • Xbox
    • Playstation
  • Tech
  • Filmes
  • Séries
  • Anime
  • Story
  • Contato
  • Sobre o Avance Games
No Result
View All Result
Avance Games

Cuphead dublado: Conheça quem são os dubladores na versão brasileira da série

16/05/2022
in Séries, Notícias
A A
Cuphead-dublado-Conheca-quem-sao-os-dubladores-na-versao-brasileira-da-serie-Avance-Games
ADVERTISEMENT
Compartilhe FacebookCompartilhe no Twitter

Cuphead – A Série (The Cuphead Show!) chegou no Netflix. A animação segue o estilo retrô do game e já está disponível, incluindo a versão dublado em português do Brasil.

Baseado no premiado game, a série animada ganhou dublagem pelo estúdio Delart, com direção geral de Léo Martins e direção de musical de Félix Farrà. Já a tradução ficou por conta de Luda Lassah. Por solicitação do Netflix os nomes “Cuphead” e “Mugman” foram adaptados como “Xicrinho” e “Caneco” na dublagem, assim como os demais personagens ganharam nomes traduzidos.

Quem são os dubladores brasileiros de Cuphead?

Na versão brasileira, o impulsivo Xicrinho tem voz de Sérgio Stern, mais conhecido pelo personagem Mike Wazowski de Monstros S.A e Universidade Monstros. Já seu cauteloso irmão Caneco é dublado por Daniel Simões, o mesmo que dá voz ao Osanai, de Tokyo Revengers.

Related Post

sandman-2-temporada-parte-1-online-onde-assistir-dublado02

Sandman: 2ª temporada Parte 1 estreia online! Confira onde assistir dublado

04/07/2025
the-bear-temporada-4-online-onde-assistir-dublado

The Bear temporada 4 já está online! Confira aqui onde assistir dublado

29/06/2025
Round 6 Gi-hun Avance Games

Round 6 temporada 3 estreia online, confira onde assistir dublado

29/06/2025
nvidia-prepara-rtx-5090dd-com-cortes-severos-para-driblar-sancoes-dos-eua

NVIDIA prepara RTX 5090DD com cortes severos para driblar sanções dos EUA

19/06/2025

Outro destaque da série é Diabo, dublado Nando Sierpe. Enquanto isso, o icônico Rei Dado ganha a interpretação de voz do ator Thiago Fagundes.

  • Tico e Teco: Defensores da Lei vira filme live-action ao estilo Roger Rabbit
  • Cavaleiro da Lua: Conheça a nova série da Marvel

O elenco de personagens recorrentes inclui Vovô Chaleira, Senhorita Cálice e Seu Torresmo; dublados respectivamente por Carlos Gesteira, Jullie e Bruno Rocha. A trama acompanha as desventuras de Xicrinho e seu irmão percorrendo as Ilhas Tinteiro em busca de diversão. Assista ao trailer dublado:

https://youtu.be/KLA7n0ReDsA
  • Os Caras Malvados: Animação da DreamWorks ganha novo trailer dublado
  • Lightyear: Filme sobre a origem do personagem de Toy Story ganha trailer dublado

A produção executiva é de C.J. Kettler pela King Features e dos criadores do game Cuphead, Chad e Jared Moldenhauer, pelo Studio MDHR. A primeira temporada de Cuphead é composta por 12 episódios.

Tags: CupheadNetflix
Yuri

Yuri

Carioca. Pesquisador em cinema e História. Apaixonado por Carnaval e miniaturas. Escreve sobre cultura e mídia. Para contato direto e sugestões de pauta, envie email para yurigs.contato@g****.com (substitua os asteriscos)

Related Posts

sandman-2-temporada-parte-1-online-onde-assistir-dublado02
Séries

Sandman: 2ª temporada Parte 1 estreia online! Confira onde assistir dublado

by Marlon Henrique
04/07/2025
the-bear-temporada-4-online-onde-assistir-dublado
Séries

The Bear temporada 4 já está online! Confira aqui onde assistir dublado

by Marlon Henrique
29/06/2025
Round 6 Gi-hun Avance Games
Séries

Round 6 temporada 3 estreia online, confira onde assistir dublado

by Yuri
29/06/2025
Next Post

Euphoria temporada 2: Assista o teaser legendado do episódio 8

Cobra Kai: Trilogia original de Karate Kid será removida do Netflix

Comments 6

  1. Pingback: Pega Ladrão! Conheça a animação interativa do Netflix
  2. Pingback: The Cuphead Show: Netflix renova série animada para temporada 2!
  3. Pingback: Lightyear: Filme sobre a origem do personagem de Toy Story ganha trailer dublado. Assista!
  4. Pingback: Sandman ganha episódio 11 especial, 'Sonho de Mil Gatos/Calíope' - Assista!
  5. Pingback: Pinóquio 2022: Dubladores comentam a versão brasileira do filme
  6. Pingback: Joãozão Trombeta: Quem é e tudo sobre a história do vilão de Gato de Botas 2

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Sobre Nós

Avance Games é o seu portal definitivo para tudo relacionado ao entretenimento e cultura pop. Se você é apaixonado por novas experiências no mundo digital e quer se manter atualizado sobre as últimas tendências, o Avance Games é o lugar certo para você. Avance com a gente para o próximo nível do entretenimento!

Categories

  • Anime
  • Artigos
  • Bilheteria
  • Colecionáveis
  • Crítica
  • Cultura
  • Dicas e Tutorias
  • Featured
  • Filmes
  • Games
  • Gaming
  • Mobile
  • Movies
  • Música
  • Nintendo
  • Notícias
  • PC
  • Playstation
  • PS4
  • Quadrinhos
  • Reviews
  • Sem categoria
  • Séries
  • Switch
  • Televisão
  • Tv Shows
  • Video
  • Videos Avance
  • Xbox
  • Xbox One

Tags

Animação Anime Aventura Ação Bandai Batman Chainsaw Man Comédia Crunchyroll DC DC Comics Disney Disney+ Disney Plus Elden Ring Esportes Ficção Cientifica HBO HBO Max House of the Dragon Marvel My Hero Academia Netflix Nintendo Nintendo Switch NVIDIA One Piece Paramount Paramount+ PC Playstation Playstation 5 Prime Video Sonic Sony Star Plus Star Wars Steam Suspense Tech Terror The last of us Ubisoft Xbox Xbox Game Pass
  • Contato
  • Sobre o Avance Games
  • Política de Privacidade

© 2025 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Início
  • Games
    • Nintendo
    • Xbox
    • Playstation
  • Tech
  • Filmes
  • Séries
  • Anime
  • Story
  • Contato
  • Sobre o Avance Games

© 2025 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.