Chegou a hora de matar a saudade da sua infância com o novo especial da Netflix: Power Rangers: Agora e Sempre (Once and Always). Com 58 minutos de duração e opções de dublado e legendado, a produção já está disponível na plataforma.
A produção traz de volta atores e vozes que marcaram época, incluindo uma versão brasileira feita pelo renomado estúdio Unidub, dirigida por Henrique Canales.
Power Rangers dublado!
Na parte técnica da dublagem, temos Camila Pereira na tradução, Victor Chinazzo e Vinicius Diaferia e Ademir Domingues como técnicos de gravação.
Na dublagem brasileira dessa homenagem ao clássico Mighty Morphin Power Rangers, Peterson Adriano empresta sua voz a Zack Taylor, o Ranger Preto. Já Eduardo Dascar é o responsável por dar vida ao Billy Cranston, o Ranger Azul.
Duda Ribeiro é a voz do Rocky DeSantos, o segundo Ranger Vermelho, enquanto Marisa Leal dubla Katherine “Kat” Hillard, a segunda Ranger Rosa. Christiano Torreão interpreta Adam Park (Preto em Zeo e Turbo), e Fernanda Crispim é a voz de Aisha Campbell (Amarela de Ninja).
Novidades em Agora e Sempre
A atriz vietnamita Charlie Kersh fazendo sua estreia na franquia como Minh. Dublada por Nina Medeiros, a personagem é a filha da primeira Ranger Amarela, Thuy Trang, que faleceu em 2001.
A talentosa Rebeca Zadra, conhecida por dar voz à Ranger Branca em Power Rangers Ninja Steel, assume o posto de dubladora da icônica vilã Rita Repulsa, substituindo a experiente Maria da Penha.
Por fim, Hercules Franco é o dublador de Alpha. Assista ao trailer do Power Rangers do Netflix:
