Em uma emocionante e mágica jornada, o novo filme do Studio Ghibli, O Menino e a Garça (Kimitachi wa dô ikiru ka) estreia no Brasil incluindo a opção dublado. O filme nos transporta para um mundo de descobertas, aventuras e autoconhecimento, sob a direção e roteiro do renomado criador dos sucessos “A Viagem de Chihiro” e “O Castelo Animado”.
Por dentro da História
Neste filme, acompanhamos Mahito Maki, dublado por Arthur Salerno, um jovem que, após perder a mãe, embarca numa intrincada trama envolvendo uma torre antiga e uma misteriosa garça, dublada por Sérgio Moreno.
A jornada de Mahito atravessa o caminho de duas mulheres fortes e intrigantes. A voz envolvente de Ana Helena de Freitas dá vida a Himi, enquanto Marcia Coutinho empresta sua habilidade vocal para Natsuko.
Nos caminhos da dublagem
Orbitando os protagonistas, é claro que temos outros personagens. Shoichi Maki, pai de Mahito é dublado por Tarcísio Pureza. Enquanto isso Teline Carvalho dá vida à encantadora Kiriko, sua madrasta.
Ainda no elenco secundário, ainda traz outros personagens fortes. Pelicano ferido, interpretado por Eduardo Borgerth, e marca uma das cenas mais impactantes do filme. Rafael Pinheiro, como o Periquito Rei, e Marlene Costa, como Aiko, completam o elenco, trazendo nuances emocionantes para seus respectivos personagens.
A misteriosa figura do Tio-avô é dublado por Guilherme Briggs.
“O Menino e a Garça” foi agraciado com o Globo de Ouro 2024 de Melhor Animação, é uma experiência cinematográfica que ressoa não apenas visualmente, mas também através das expressivas vozes que dão vida a cada personagem.
Também conhecido como The Boy and the Heron e How Do You Live?, o longa tem cerca de 2 horas de duração e nada de cena pós-créditos.
Assista ao trailer dublado abaixo:
